ÀÌÁ¦ ¿ìÁ°ú °ü·ÃµÈ ÀÏÀ» ¾î´À Á¤µµ Á¤¸®ÇÏ¿´´Ù. ±×·¯´Ï±ñ µµÂø ÈÄ¿¡ °³° Àü¿¡ ¸¶¹«¸®ÇÏ¿´À¸¸é ÇÏ´Â °Í±îÁö Á¤¸®µÇ¾ú´Ù. ±×·¯¸é¼ ÀØÇôÁöÁö ¾Ê´Â ¸î ¾ó±¼ÀÌ ¶°¿À¸¥´Ù. ¿ì¼±Àº ºÎÇ϶󿡼 È÷¹Ù·Î °¡´Â ±æ¿¡¼ ...
¾îÁ¦ Àú³á¿¡ ¾î´À TV ´º½º¸¦ º¸´Ï ¿ì¸®³ª¶ó Áö¹æ °ø¹«¿øµéÀÇ Á¡½É½Ã°£¿¡ ´ëÇÑ ±â»ç°¡ ÀÖ¾ú´Ù. ³»¿ëÀÎ Áï, Á¡½ÉÀ» ¸¶Ä¡°í ÀÏ´Ü ¿ÀÈÄ 1½Ã±îÁö »ç¹«½Ç·Î µé¾î¿Â´Ù°í ÇÑ´Ù. ±×¸®°í ±×ÈĺÎÅÍ ´Ù½Ã ¾çÄ¡Áú µîÀÌ ½ÃÀÛµÇ...
»ì´Ùº¸¸é º° °æ¿ì¸¦ ´Ù °Þ°ÔµÈ´Ù. ±×·± Áß¿¡´Â ±×°ÍÀÌ ÀÛ°Ç Å©°Ç °£¿¡ ¾î¶² ¼±ÅÃÀ» ÇؾßÇÏ´Â °æ¿ì°¡ ¸¹´Ù. ¶Ç ³²ÀÇ ³ª¶ó À̾߱æ ÇÑ´Ù°í ¿åÇÒ °Í °°Áö¸¸, ¾ÆÀÏ·£µå »ç¶÷µé¿¡°Ô¼ ¿ì¸®¿Í ´Ù¸¥ ¸éÀ» º¼ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ...
2004³â À̸¥ º½, ¾ÆÀÏ·£µå¿¡ ¸· µµÂøÇÏ¿´À» ¹«·Æ °¡Á· ¸ðµÎ°¡ ¾î·Á¿î »óȲÀ̾ú´Ù. °¡Àå ¿ì¼± ÇÑ ÀÏÀÌ ¾ÆÀ̵éÀÇ Çб³ ¹®Á¦¿´´Ù. ¾ÆÀÌµé ¸ðµÎ Èûµé¾ú´Ù. Å« ¾ÆÀ̵µ ¸»Àº ¾ÈÇßÁö¸¸ ±× Èûµç Á¤µµ¸¦ ÃæºÐÈ÷ ÁüÀÛÇÒ ¼ö...
°í¼Óµµ·Î »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó µµ·Î¸¦ ´Þ¸® ¶§¸¶´Ù ÇÏ°í½ÍÀº À̾߱Ⱑ ¸¹´Ù. ±×·¯´Ù º¸´Ï °£È¤ ¿· »ç¶÷¿¡°Ô ÇÇÇØ ¾Æ´Ñ ÇÇÇظ¦ ÁÖ´Â °Í °°¾Æ ¹Ì¾ÈÇÏÁö ¦ÀÌ ¾ø´Ù. ¿îÀüÇÏ¸é¼ ±Ã½Ç··°Å¸®±â ÀϾ¥ÀÌ´Ù. óÀ½ °Þ´Â »ç¶÷Àº ÀÏ...
ÀÏ»ýÀ» »ì¾Æ¿À¸é¼ ¸¹Àº ¸¶À½À» ¸Ô¾ú´ø °Í °°½À´Ï´Ù. ¼¿ ¼ö ¾ø´Â ¼ö ¸¹Àº ¸¶À½À»¿ä. ±×·¯³ª ±×·± ¸¶À½À» ÇൿÀ¸·Î ¿Å±ä °ÍÀº ¾ó¸¶³ª µÉ±î? ¿äÁò ÇлýµéÀÇ À̾߱⸦ µè´Ùº¸¸é Áö³ ³¯ÀÇ ¸¶À½°ú ÇൿÀÌ »õ»ï½º·´...
±× µ¿¾È ÀÌ Äڳʴ ¾ÆÀÏ·£µåÀÇ À̾߱⸦ ÀüÇÏ´Â ¸ñÀûÀ¸·Î »ç¿ëµÇ¾î¿Ô½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª ÀÌÁ¦ ´õ ÀÌ»ó ±×·± ±â´ÉÀ» Çϱ⠾î·Á¿î »óȲÀÌ¾î¼ ´çºÐ°£ ´Ù¸¥ ¸ñÀûÀ¸·Î ¹Ù²Ù·ÁÇÕ´Ï´Ù. Àϻ󿡼 ¹ú¾îÁö´Â °¡º¿î À̾߱⸦ ...
¾ÆÀÏ·£µå¸¦ ã´Â ´ëºÎºÐÀÇ Çѱ¹ »ç¶÷µéÀº ±×µéÀÇ »çȸ°£Á¢ÀÚº»¿¡ ¸Å¿ì ½Ç¸Á½º·¯¿ö ÇÑ´Ù. ¾Æ¸¶ ¿ì¸®¿Í ºñ±³ÇÑ´Ù¸é ¾ÆÀÏ·£µåÀÇ Ç×±¸¸¦ ¿Õ·¡ÇÏ´Â Æ丮 ½Ã¼³¸¸ÀÌ Á» ³ºÀº ÆíÀÌ°í, ±× ¿Ü¿¡´Â ºñ±³Çϱ⵵ ¾î·Á¿ï Á¤µµ·Î...
* ¾Æ·¡ÀÇ ±ÛÀº ÇѶóÀϺ¸(2005³â 3¿ù 28ÀÏÀÚ)¿¡ ±â°íÇÑ ³»¿ëÀ» ±×´ë·Î ¿Å±ä °ÍÀÌ´Ù. ºñÇà±â°¡ ´õºí¸° °øÇ×À¸·Î Âø·úÀ» ½ÃµµÇÏ°í ÀÖÀ» ¶§, â¹ÛÀÇ ¸ð½ÀÀº ÇÊÀÚÀÇ °íÇâÀÎ Á¦ÁÖµµ¸¦ º¸´Â µíÇÏ¿´´Ù. 1³â°£ÀÇ º¸±ÝÀÚ...
¿äÁò Çѱ¹ÀÇ ½Å¹®À» º¸¸é ´ëºÎºÐÀÇ °æ¿ì '¼ö´É ºÎÁ¤'¿¡ ´ëÇÑ ±â»ç¿¡ ÅéÀ» Àå½ÄÇÏ°í ÀÖ´Ù. »ç½Ç, ¿·¿¡ ÀÖ´Â »ç¶÷µéÀÌ Çѱ¹¸»À» ¸ð¸£´Â °ÍÀÌ ÀÌ·¸°Ô ´ÙÇàÀÏ ¼ö°¡ ¾ø´Ù. ÀÌ ±â»ç¸¦ ÀÌ ³ª¶ó »ç¶÷µéÀÌ º¸¸é µµÀúÈ÷ ÀÌ...
½Ã³»ÂÊÀ» ¹Ù¶óº» ¸ð½ÀÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ°÷À» º¸°í °£ »ç¶÷µéÀº µÚ¿¡ º¸ÀÌ´Â °÷ÀÌ ¾îµðÀÎÁö ´Ù ¾Ë ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù.
º¸¸§¿¡ °¡±î¿ö ¹°ÀÌ ¸¹ÀÌ ¿Ã¶ú½À´Ï´Ù. Àú³á ½Ã°£À̶ó »çÁøÀÌ ¾îµÓÁö¸¸, ¾Æ½¬¿î´ë·Î ¿Ã¸³´Ï´Ù. ÀÌÁ¦´Â 7½Ã°¡ ³ÑÀ¸¸é »çÁøÀ» Âï±â°¡ ¾î·Æ°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù. 9½Ã¿¡µµ Âï¾ú´ø ½ÃÀýÀÌ ±×¸³±â¸¸ ÇÕ´Ï´Ù.
±ÛÀ» ½ÃÀÛÇسõ°í ¸¶¹«¸® Çϴµ¥ º¸¸§ÀÌ ³Ñ°Ô °É·È´Ù. ¹°·Ð ±× »çÀÌ¿¡ ±ÛÀ» ¾´ °ÍÀº ¾Æ´Ï¾ú´Ù. ±×·¯´Ù º¸´Ï ¾ÕµÚÀÇ ¿¬°áµµ ÀÌ»óÇÏ°í ÇÏÁö¸¸, ¸¶¹«¸® ¾ÊÀ¸¸é ¿µ¿øÈ÷ ±×·² °Í °°¾Æ ÀÌÁ¦ ¸¶¹«¸®¸¦ ÇÏ¿´´Ù. ±×·± ±âºÐ...
¿öÅÍÆ÷µå´Â ÃÖ±Ù ¾ÆÀÏ·£µå ³²ºÎÀÇ ´Ù¸¥ µµ½Ãµé°ú °°ÀÌ ¸¹Àº »ê¾÷ ½Ã¼³ÀÌ µé¾î¼°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª ±× ¾îµð¿¡¼µµ ±¼¶ÒÀ» ã±â´Â ¾î·Á¿ï Á¤µµÀÔ´Ï´Ù. ±×·± °øÀå »çÁø ÂïÀ¸·Á´Ù ÀÌ·± °øÀåÀ» µé·¶½À´Ï´Ù. ½Ã°£ÀÌ ...
'°ñ¿þÀÌ ³¯¾¾´Â 9¿ùÀÌ ÃÖ°í'¶ó´Â ¸»À» µéÀº °ÍÀÌ ¾ù±×Á¦ °°´Ù. ±×µµ ±×·² °ÍÀÌ 8¿ù¿¡ »ç¶÷À» ±×·¸°Ôµµ ½ä··ÇÏ°Ô ÇÏ´ø ³¯¾¾°¡ 9¿ù¿¡ µé¸é¼ ¾ðÁ¦ ±×·¨³Ä´Â µíÀÌ ÄèûÇÑ ³¯ÀÌ °è¼ÓµÇ¾ú´Ù. ¿©±â´Â ±×·¸´Ù°í Çѱ¹¿¡ ...
È°¾ÏÀÇ µµ½ÃÀÎ ¿¡¹öµò¿¡¼ ¼÷¼Ò¸¦ ¶°³ª´Â ³¯ ¾Æħ
¼³¸íÀÌ ÇÊ¿ä¾øÀ» °Í °°½À´Ï´Ù.
½ºÄÚƲ·£µå ¿¡µò¹ö·¯ÀÔ´Ï´Ù.
À̰͵µ ¿¹¼úÀ̶ó°í ÇؾßÇÒÁö?
±âÈÄÇÐ½Ç ½Ä±¸µé°úÀÔ´Ï´Ù. ¸ðµÎ°¡ ±× ¾î´À °÷º¸´Ùµµ ÁÁ¾ÆÇÏ´õ±º¿ä. µÎ »ç¶÷ »©°í. ±×¸®°í Àß »ý±ä ¾ÆÀú¾¾´Â ¹ÌÄ£±î¸¶±Í¶ó´Â ¸É¹öÀÇ ÇÑ »ç¶÷À¸·Î¼ ³»°¡ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ¾ÆÀú¾¾ÀÔ´Ï´Ù. ¶Ç ÇÑ ¾ÆÀú¾¾´Â Àڱ⵵ ³¢¾î´Þ¶ó°í...
¼¼°èÀûÀ¸·Î À¯¸íÇÏ´Ù°í ÇÏ´Â Morans¶ó´Â ÆàÀÔ´Ï´Ù. À¯¸íÇϱä ÇÑ °¡ º¾´Ï´Ù. ±âÈÄÇÐ½Ç ½Ä±¸µé±îÁöµµ ´Ù³à°¬À¸´Ï.
±× B&BÀÇ ¾Õ ¸ð½À. ºÒÇàÇÏ°Ôµµ ¾ÈÀ» º¸¿©ÁÙ ¸¸ ÇÑ »çÁøÀÌ ¾ø´Ù. ±×·¯³ª ¾ÈÀº Áö±Ý±îÁö ³»°¡ ÀáÀ» ÀÚ º» °÷ Áß °¡Àå ±ò²ûÇÏ°í ¾Æ´ÁÇÏ¿´´Ù. °ø°£µµ ³Ð°í. ÇÑ ¸¶µð·Î perfectÇÏ¿´´Ù. ´©±¸¿¡°Ô ÃßõÇÏ¿©µµ ¿å¸ÔÁö ¾Ê...
¿ª½Ã ¾ÆħÀÌ´Ù. ¸Þ´º À̸§Àº The full irish.
ÀÌ »çÁøÀ» ¿Ã¸° ÀÌÀ¯´Â ½Ä´ÜÀ» º¸¿©ÁÖ±â À§ÇؼÀÌ´Ù. ¹Ù·Î À§ÀÇ »çÁø¿¡¼º¸ º¼ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ¾ÆħÀÌ ±ò²ûÇÏ´Ù. ¹°·Ð Çѱ¹¿¡¼ ó·³ µ¶Æ¯ÇÑ ¸ÀÀÌ ÀÖ´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù. ¿©±â´Â Á¤ÇØÁø À½½ÄÀÇ Àç·á¸¦ ±Á°Å³ª »î´Â °ÍÀÌ ...
µé·¶´ø Áß±¹ ½Ä´çÀÌ´Ù. ÀÌ µµ½Ã¿¡ µé¾î¼ÀÚ ¸¶ÀÚ ÀÌ ½Ä´çÀÌ ´«¿¡ ¶ì¾ú°í, ¹¬±â·Î ÇÑ B&B¿¡ °¡º¸´Ï ±×°÷¿¡ ¸î ¾ÈµÇ°Ô ¾È³»ÇÏ´Â ½Ä´ç¿¡µµ Æ÷ÇԵǾî ÀÖ¾î¼ µé·¶´Ù. ÀÚ¼¼È÷ µé¿©´Ù º¸¸é Á» ´Ù¸¥ °ÍÀ» º¼ ¼ö ÀÖÀ» °Í...
¾ÆÀÏ·£µåÀÇ ³²¼ÂÊ Áö¹æÀº °ñ¿þÀ̸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ÇÑ ¼ºÎ Áö¿ª°ú´Â Å©°Ô ´Ù¸¥ °æ°üÀÌ´Ù. ºÏÂÊ¿¡¼ºÎÅÍ Dingle ¹Ýµµ, Kerry ¹Ýµµ, Beara ¹Ýµµ µîÀÌ ÀÖÀ¸¸ç, ÁöÁúÀûÀ¸·Î´Â »ç¾Ï(sandstone)°ú ºùÇÏÀÇ ÀÛ¿ëÀ¸·Î Çü¼ºµÈ ...
In the rolling green hills near Galway in the West of Ireland lies Cloghan Castle, one of Ireland¡¯s truly great secret treasures and a distinction of itself. Cloghan Castle has stood on these la...
¿À´ÃÀº ¿ì¸®³ª¶ó À̾߱⸦ ÇÏ°íÀÚ ÇÑ´Ù. ¿äÁò¿¡´Â ÇÏ°í ½ÍÀº ¸»µµ ¸¹°í ±×·¯°í ½ÍÀº »ç¶÷µµ ¸¹À» ÅÙµ¥, ³ª±îÁö ³¢·Á´Ï ¹Î¸ÁÇÕ´Ï´Ù. ±×·¯³ª ¾ðÁ¨°¡ ¶§¸¦ ±â´Ù¸®°í ÀÖ¾ú´Âµ¥, ÀÌ¿Õ ÀÌ·± ÀÏÀÌ ¹ú¾îÁ³À¸´Ï ÇѸ¶µð¸¸ ...
»çÁøÀº 4¿ù ¸»¿¡¼ 5¿ù ÃÊ·Î º¸ÀÔ´Ï´Ù. µµ·Î ¿À¸¥ ÂÊÀÇ ±×¸°ÀÌ Knocknacarra ParkÀ̸ç, ±× µÚÀÇ ³ª¹« ½£ÀÌ ÀÖ´Â °÷ÀÌ ¾Æ·¡ÀÇ ¿ì¸®Áý »çÁøÀ» ÂïÀº °÷ÀÔ´Ï´Ù. ±æÀº °ÅÀÇ ´Ã ÀÌ·¸°Ô ÇÑ»êÇϸç, Áö±ÝÀº ÈξÀ Ǫ¸¥ »öÀÌ...
¿ª½Ã ¸» ±×´ë·Î ¿ì¸® µ¿³×ÀÔ´Ï´Ù. µ¿³× ÀÔ±¸¸¦ ¾Ë¸®´Â °£ÆÇÀÌ ¿ÞÂÊ(Èù»ö)À¸·Î º¸À̸ç, ÃÊ·Ï»öÀº ¹øÁö ¼ö¸¦ ¾Ë¸³´Ï´Ù. ³ª ó·³ ±×Àú ±×·± »ç¶÷µéÀÌ »ì°í ÀÖ¾î º¸ÀÔ´Ï´Ù.
[ Àüü 76
/ ¾îÁ¦ 0
/ ¿À´Ã 0 ]
|
|
|
|
|
|
À§ÀÇ ±Û¿¡ ´ëÇÑ ÀÇ°ßÀ» ¾²½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
ÀÌ °ø°£ÀÇ ¸ðµç »çÁøÀÇ »ó¾÷Àû ¸ñÀûÀÇ »ç¿ëÀ» ±ÝÁöÇϸç, ±×¿Ü ¸ñÀûÀÇ °æ¿ì ÇÊ¿äÇÑ »çÁøÀº ¿øÇÏ´Â Å©±â·Î Á¦°øÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. leesh@konkuk.ac.kr·Î ¹®ÀÇ ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
|